Keine exakte Übersetzung gefunden für قريب الدم
Übersetzen Französisch Arabisch قريب الدم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
limitrophe (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
près (prep.)mehr ...
-
avoisinant (adj.)قريب {avoisinante}mehr ...
-
voisin (adj.) , {Lieux et établissements}قريب {voisine}mehr ...
-
allié (n.) , {relations}mehr ...
-
apparenté (adj.) , {relations}mehr ...
-
proche (adj.)mehr ...
-
circonvoisin (adj.)mehr ...
-
cognat (n.) , {relations}mehr ...
-
collatéral (adj.)mehr ...
-
prochainement (adv.) , {Temps}mehr ...
- mehr ...
-
tantôt (adv.) , {Temps}mehr ...
-
bouché (adj.)قريب {bouchée}mehr ...
-
adjacent (adj.)قريب {adjacente}mehr ...
-
attenant (adj.)قريب {attenante}mehr ...
- mehr ...
-
concernant (prep.)mehr ...
-
ladre (adj.)mehr ...
-
prochainement (adv.)mehr ...
-
dernier (adj.)mehr ...
-
paramilitaire (adj.)mehr ...
-
bientôt (adv.)mehr ...
-
imminent (adj.)قريب الحدوث {imminente}mehr ...
-
récemment (adv.)mehr ...
-
prochainement (adv.)mehr ...
-
récent (adj.)قريب العهد {récente}mehr ...
-
naguère (adv.)mehr ...
-
naguère (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Vous avez le lien de parenté..أنتي قريبة الدم
-
En fait un genre de tonton qui ne se conduit pas comme un oncle, comme Kracker ou Fester.العم ليس القريب بالدم مثل كراكر أو فيستر
-
Peu importe combien vous étiez proche... Tu n'es pas lié.وثانياً، مهما كان قربك منه.. أنت لست قريبه بالدم
-
Meredith est un parent de Lizzie Borden.وميرديث قريبة دم من ليزي باردون (اتهمت ثم برات من مقتل ابوها وزوجة ابوها ) جيد .
-
Je n'ai jamais su ce que c'était que d'avoir de la famille, mais être ton sosie ça craint carrément.حسناً، أنا لم أتعرف على أي قريب بصلة الدم ولكن كوني توأمك أمر سيء بالتأكيد
-
Sur le deuxième point, l'orateur a soutenu que la perception de la famille en Afrique incluait tous ceux qui avaient des liens de sang proches ou lointains.وبالنسبة إلى الجزء الثاني، فقد أكد المحاضر أن مفهوم الأسرة في أفريقيا كان يشمل جميع الأشخاص الذين تربطهم روابط دم قريبة أو بعيدة.
-
Inceste. L'article 239 stipule que toute personne qui commet un inceste avec un membre de sa famille ou avec un frère ou une soeur sera passible d'une peine d'emprisonnement allant jusqu'à trois ans.المحارم - المادة 239: كل من يرتكب فعلا من الأفعال المتعلقة بالمحارم مع قريب فعلي في الدم أو مع أخ أو أخت سوف يعاقب بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.